sábado, 23 de agosto de 2008
Ein Julitag
lunes, 11 de agosto de 2008
¿Y ahora qué como?
viernes, 8 de agosto de 2008
Más Seinfeld quotes
-The big advantage of a book is it's very easy to rewind. Close it and you're right back at the beginning.
-I have a friend who's collecting unemployment insurance. This guy has never worked so hard in his life as he has to keep this thing going. He's down there every week, waiting on the lines and getting interviewed and making up all these lies about looking for jobs. If they had any idea of the effort and energy that he is expending to avoid work, I'm sure they'd give him a raise.
-To me, a lawyer is basically the person that knows the rules of the country. We're all throwing the dice, playing the game, moving our pieces around the board, but if there is a problem the lawyer is the only person who has read the inside of the top of the box.
-Men don't care what's on TV. They only care what else is on TV.
-The idea behind the tuxedo is the woman's point of view that men are all the same; so we might as well dress them that way. That's why a wedding is like the joining together of a beautiful, glowing bride and some guy. The tuxedo is a wedding safety device, created by women because they know that men are undependable. So in case the groom chickens out, everybody just takes one step over, and she marries the next guy.
-My parents didn't want to move to Florida, but they turned sixty, and that's the law.
-I will never understand why they cook on TV. I can't smell it. Can't eat it. Can't taste it. The end of the show they hold it up to the camera, "Well, here it is. You can't have any. Thanks for watching. Goodbye."
-Somebody just gave me a shower radio. Thanks a lot. Do you really want music in the shower? I guess there's no better place to dance than a slick surface next to a glass door.
-See, the thing of it is, there's a lot of ugly people out there walking around but they don't know they're ugly because nobody actually tells them.
Seinfeld
-I was the best man at the wedding. If I'm the best man, why is she marrying him?
-It's amazing that the amount of news that happens in the world every day always just exactly fits the newspaper.
-What is a date really, but a job interview that lasts all night? The only difference is that in not many job interviews is there a chance you'll wind up naked.
-You know you're getting old when you get that one candle on the cake. It's like, "See if you can blow this out."
-Men want the same thing from their underwear that they want from women: a little bit of support, and a little bit of freedom.
-Dogs are the leaders of the planet. If you see two life forms, one of them's making a poop, the other one's carrying it for him, who would you assume is in charge.
-Now they show you how detergents take out bloodstains, a pretty violent image there. I think if you've got a T-shirt with a bloodstain all over it, maybe laundry isn't your biggest problem.Maybe you should get rid of the body before you do the wash.
-There's very little advice in men's magazines, because men don't think there's a lot they don't know. Women do. Women want to learn. Men think, "I know what I'm doing, just show me somebody naked."
-According to most studies, people's number one fear is public speaking. Number two is death. Death is number two. Does that sound right? This means to the average person, if you go to a funeral, you're better off in the casket than doing the eulogy.
-The Swiss have an interesting army. Five hundred years without a war. Pretty impressive. Also pretty lucky for them. Ever see that little Swiss Army knife they have to fight with? Not much of a weapon there. Corkscrews. Bottle openers. "Come on, buddy, let's go. You get past me, the guy in back of me, he's got a spoon. Back off. I've got the toe clippers right here."
-Why do they call it a "building"? It looks like they're finished. Why isn't it a "built"?
-People who read the tabloids deserve to be lied to
Aburrido de los Anillos
Heaven Torn Asunder - Cradle of filth
Chaos is spat
Attack!
Bedizens eyes paralysed with blasphemy
Bedizens eyes paralysed with blasphemy
The enemy has held three seasons
miércoles, 6 de agosto de 2008
Anarquía de preposiciones
Los muy idiotas creían que se la estaban comiendo cuando, con cara de catedráticos de la lengua, venían y te decían: “¿No querrá decir un vaso con agua?”, haciendo énfasis en el con para que uno se diera cuenta del error. Yo quizás no le habría parado bolas a la vaina de no ser por esa cara de “Ajá... no sabes hablar y yo te estoy haciendo el favor de corregirte”. De pana y todo que si no hubiera sido por eso lo habría dejado pasar. Pero es que la cara en cuestión me saca(ba) la piedra. Verga, yo hablo con fluidez 3 idiomas y tengo conocimientos de un cuarto. Entonces a mí no me vengan con vainas.
Y si uno tenía la genial idea de explicarles a estos borricos cómo se decía, venían y se lanzaban una explicación pseudo lingüística. Entonces uno ahí sentado, con cara de estreñimiento, oía algo como esto: “Pero no puede ser un vaso de agua, porque el vaso no está hecho de agua”.
Hahahahahahaha… las vainas que hay que oír cuando hablan los idiotas. O sea, los tipos un día se levantaron y pensaron algo así más o menos: “Coño, uno puede decir un pan de harina porque el pan está hecho de harina, o una torta de chocolate, porque la torta está hecha de chocolate. Entonces no se puede decir un vaso de agua porque el vaso no está hecho de agua. Qué arrecho somos. Ahora a corregir a los demás”.
Pues siento arruinarles el momento de gloria por ese insight lingüístico, señores borricos. Lamento decirles que sí se dice un vaso de agua. Aunque ustedes quieran buscarle sentido a las preposiciones, la vaina no es tan fácil. Un vaso de agua no se refiere a que el vaso esté hecho de agua. Ni que fuera un vaso de los gemelos fantásticos, quienes, por cierto, deben haber sido muy arrechos para joder a todos los malos con un águila y un tobo de agua… pero eso será materia de otro tema.
Un vaso de agua se refiere a la cantidad. Es decir, la medida de un vaso. Cuando digo Tráeme un vaso de agua me refiero a que quiero esa cantidad, y no una olla, ni un tobo. Sólo un vaso.
De igual forma se dice un barril de petróleo. Y en este caso creo que a ningún borrico se le habrá ocurrido pensar que Vzla vende barriles hechos de petróleo. Qué mariquera. Se refiere a la cantidad. Vendemos un barril de petróleo. Y punto. Y el que no esté de acuerdo puede llamar al 1-800-FUCK-U.
Y es que si hay algo inútil es intentar buscarle sentido al uso de las preposiciones.
En la universidad tuve una profesora arrechísima y súper recontra inteligente, a quien todavía recuerdo con muchísimo cariño. Me refiero a la incomparable Yajaira Arcas. Resulta que ella decía algo parecido todo el tiempo. No creo que haya usado la palabra anarquía, pero por ahí va la cosa.
Si uno ve los usos entonces encuentra cosas como ésta: en español uno se enamora de alguien, y piensa en alguien. Pero en inglés uno se enamora con alguien (I fell in love with you) y piensa de alguien (I think of you)… ¿y en alemán? Bueno, me da ladilla escribirlo todo, pero uno se enamora en alguien y piensa al lado de alguien, por así decirlo. Está bien… lo escribo (Ich verliebe mich in dich – Ich denke an dich).
Y es así porque sí. Intentar descifrar porqué se dice así y no de otra forma es una idiotez. O bueno, quizás no sea una idiotez, pero sí es estúpido venir y creer que uno puede analizar objetivamente las preposiciones, y más ridículo es aún creer que uno puede cambiar su uso así por así porque uno es arrecho.
Ya para cerrar el tema de las preposiciones quiero comentar otro uso súper recontra errado que escuché el otro día en el Metro.
Antes de entrar en ese otro ejemplo quiero comentar que me da mucha nota andar en el Metro buscando errores ortográficos y/o de redacción en todos los carteles que cuelgan por ahí. No sé porqué me pasa, pero ahora he decidido no preguntarme el porqué de las cosas que hago, sino sólo me las tripeo y ya. Bueno, me gusta full encontrar errores en lo que hay escrito en las señales y carteles. O sea… sí…. me gusta burlarme. Pero bue…
Seguro ustedes que han estado en el Metro habrán oído los mensajes esos que los operadores repiten una y otra vez por los altavoces. Bueno, resulta que algún borrico, probablemente un ex mesonero, vino y escribió un viaje de estos mensajes y, a decir verdad, debe haber tenido serios problemas de redacción. Lo digo porque uno escucha CADA rebuzno que bue… ¿para qué comentarlos todos?
Pero el que casi me hace irme en vómito el otro día fue éste: “Se les recuerda a los señores usuarios estar atentos de sus pertenencias (…)”. Ave María Purísima sin pecado concebida. ¿Será posible tanta burrada? Yo a veces me pregunto si lo harán a propósito. O sea… ¿desde cuándo la expresión es “estar atento de algo”? ¿Dónde FUCK escucharon ellos esa vaina? Pero verga, se dice “estar atento a algo”. Y punto.
A no… pero los borricos así rebuznan y ¿qué se le va a hacer? Por mí que sigan con sus burradas para poder seguirme riendo.
Saludos
martes, 5 de agosto de 2008
El Regreso y Morning Person
Después de más de dos meses de silencio regreso a escribir a mi blog. Así parece que está mejor.
¿Por qué dos meses de silencio? Sí, lo cierto es que no había vuelto a escribir desde que regresé del concierto de Megadeth por allá por mayo y escribí mi review. Imagino que primero tuve que esperar a que se me pasara el shock y a que me recuperara de la semi depresión que me dio en los días siguientes.
Sí, depresión. La verdad es que esa noche agarré un non sexual crush en Dave Mustaine y no se me quitó sino después de 2 semanas y media. Y luego la verdad es que no tenía nada que decir. Y tampoco me gusta obligarme a escribir. Escribo cuando me provoca y eso no había pasado hasta ahora.
Lo cierto es que me da ladilla la rutina y la verdad es que he dejado muchas cosas por la mitad, o sencillamente sin terminar, con tal de huir del fastidio que me da lo que se convierte en obligación.
En parte por eso dejé de escribir. Eso de sentir que tenía que escribir bastó y sobró para que una parte de mí se rebelara y dejara de escribir. Punto. Creo que por la misma razón dejé el gimnasio.
Después de ir religiosamente durante como 2 años casi todos los días, un buen día me levanté y me di cuenta de que tenía que ir… tenía es la palabra clave. Y me dio ladilla. Y chao que si te he visto no me acuerdo.
Bueno, basta de hablar paja. Vamos al grano. He regresado para satisfacción de mis fans y detractores. Pero la verdad es que escribo más para mí que para lo demás. Pero eso tampoco importa.
Quiero escribir brevemente sobre una cosa que descubrí esta tarde después de matar el tiempo en uno de mis sitios favoritos de Internet. Me refiero al foro de Megadeth (www.forums.megadeth.com)
Resulta que gracias a un thread publicado en el Bitch Board he descubierto que no soy un morning person. Un morning person se define como una persona que se levanta de (muy) buen humor y lista para enfrentar el mundo y sostener animadas conversaciones. O sea, en criollo, se levanta con las pilas puestas. Yo soy todo lo contrario, y creo que entonces vendría siendo así como un night person.
No es que me levante de mal humor exactamente. Pero lo cierto es que no es sino después de la 3ra o 4ta taza de café y la ducha respectiva que estoy listo para enfrentar el mundo.
Me gusta levantarme y que no me hablen. O sea, que no me obliguen a entrar en conversaciones que necesiten que piense. Me levanto cual zombi. Es que tiene que pasar como una hora o dos para que yo esté listo para ser otra vez el del día anterior.
Y de noche me siento por lo general mejor que en la mañana. Recuerdo en este punto una canción de Cradle of Filth que dice en una parte Only when it is night does my misery cease… bueno, sí… algo así me pasa a mí.
Espero con ansias la caída de la noche, y no suelo acostarme antes de las 11… a no ser que esté súper muerto de cansado. De noche pienso mejor y me siento mejor. Y punto. No tengo que darle más vueltas al asunto.
Recuerdo haber traducido un capítulo de una serie sobre matrimonios con peos en el que el tipo se quejaba que la tipa se levantaba de mal humor. Yo la verdad es que me sentí identificado. La tipa lo que no quería es que el tipo la despertara en la mañana y se pusiera a hablarle y a hacer planes. Sólo quería que la dejara en paz mientras ella se alistaba. Pero para el troglodita eso era muy difícil de entender. Y de paso, como terapia, la pusieron a cantar una cancioncita que decía así: Good morning to you. Good Morning to you. We’re all in our places with little happy faces. … O sea… gimme a fucking break.
El punto es que he descubierto que soy una night person y eso me quita cierto peso de encima. Lo digo porque antes casi me desvivía (exagero) intentando estar de súper buen humor en la mañana. Pero ahora se acabó ese bullshit. Yo soy como soy y el que no esté de acuerdo puede llamar al 1-800-FUCK-U.
¿Qué me gusta hacer en la mañana? Pues es sencillo: Abro los ojos y me paro de inmediato. Detesto quedarme tirado cual morsa. Voy a la cocina y me tomo un café que tiene que estar súper caliente. Odio el café tibio, así como detesto el agua caliente. Y sí… tomo café antes de lavarme los dientes. Es que en mis prioridades está primero el café que mi salud bucal. Esa taza me gusta tomármela frente a la televisión u haciendo una de las cosas que más amo en el mundo: oír música. Después de una dosis de cafeína y de metal que me den fuerzas, vengo y me baño. Entonces ahí sí… ahora sí puedo contestar preguntas y funcionar como un ser humano normal. De lo contrario… nada que ver. No sirvo para nada, y lo más probable es que responda mal… Pero bue... Así soy yo. And I take comfort in the fact that God himself must’ve made me this way….
Bueno, siento que no tengo nada más que decir por ahora. Así que me despido… y eso porque es de noche.